Sabtu, 11 Juli 2020

Mufrodat Bahasa Arab Sehari - hari



BUKU BAHASA ARAB

TENTANG

MUFRODAT BAHASA ARAB SEHARI-HARI


OLEH :

FRILLA ANLIDRIDA            :1730102010


DOSEN PEMBIMBING LAPANGAN:

RONI EFENDI, S.HI.,MH




JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA ARAB

FAKULTAS TARBIYAH DAN ILMU KEGURUAN

INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI

BATUSANGKAR

2020




KATA PENGANTAR

Puji dan syukur kita ucapkan kepada Allah Subhanahu wa ta’ala. Karena berkat nikmat dan hidayah-Nya masih di berikan kehidupan, kesehatan dan  keberkahan serta penulis  juga dapat menyelesaikan buku yang berjudul “Mufrodat bahasa Arab sehari-hari“ tepat pada waktunya.

Shalawat serta salam marilah kita panjatkan kepada junjungan kita Nabi besar Muhammad Shallallu ‘alaihi wa sallam, beserta keluarganya dan para sahabatnya yang telah behasil membawa kita dari zaman kegelapan menuju menuju zaman keterangan seperti saat ini.

Buku ini adalah salah satu tugas kuliah KKN - DR , penulis mengucapkan terima kasih kepada dosen pemimbing yang telah memberikan bimbingan kepada penulis sehingga penulis dapat menyelesaikan pembuatan buku ini.

Penulis menyadari bahwa buku ini belum sempurna, masih banyak kesalahan yang terjadi pada penyusunan serta penulisan buku ini. Maka dari itu, kritik dan saran yang membangun sangat dibutuhkan penulis dari pembaca demi kesempurnaan buku ini. Semoga buku ini dapat bermanfaat bagi kita semua, baik bagi penulis maupun bagi pembacanya dan dinilai sebagai ibadah disisi Allah Subhanahu wa ta’ala , Aamiin...





Batusangkar,  Juli 2020

Frilla Anlidrida





DAFTAR ISI

Kata Pengantar i
Daftar Isi ii
Pendahuluan iv
Pengertian v

الضّمائِر 1
في الفصل 2
فيْ الشّارع 3
فيْ السّوق 4
الأنْشطة 5
إلى الطبيب 6
أعضاء الجسم 7
مائدة 8
فواكه 9
أعضاء الأسرة 10
في البيت 11
في المطار 12
حديقة الحياوانات 13
الأرقام 14
الألوان 15
الجهة 16
الأفعال 16
يوم 17
الساعة 18
هجرية 18
مسيحي 19
الأرض 20
Penutup 22
Daftar Pustaka 23




PENDAHULUAN

Bahasa menurut Kusni Budi Santoso (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017) adalah rangkaian bunyi yang dihasilkan oleh alat ucap manusia secara sadar yang diatur oleh suatu sistem. Sebagai suatu sistem, bahasa terbentuk oleh suatu aturan, kaidah, atau pola-pola tertentu, baik dalam bidang tata bunyi, tata bentuk kata, maupun tata kalimat. Bila aturan, kaidah, atau pola ini dilanggar, maka komunikasi dapat terganggu. Bahasa arab merupakan salah satu bahasa mayor di dunia yang dituturkan oleh lebih dari 200.000.000 umat manusia. Bahasa ini digunakan secara resmi oleh kurang lebih 20 negara dan karena ia merupakan bahasa kitab suci dan tuntunan agama umat islam sedunia, maka tentu saja ia merupakan bahasa yang paling besar signifikansinya bagi ratusan juta muslim sedunia, baik yang berkebangsaan arab maupun bukan, Azhar Arsyad (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017)

Mempelajari bahasa Arab tidaklah semudah yang dibayangkan dan pada kenyataannya orang Indonesia dalam mempelajari bahasa arab membutuhkan waktu yang relatif lama karena bahasa arab bukanlah bahasa Ibu yang dipakai dalam kegiatan sehari-hari. Selain itu, bahasa Arab merupakan bahasa asing yang memiliki standar tinggi dan keindahan linguistik yang sudah diakui dunia internasional, Azhar Arsyad (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017). Salah satu komponen dalam bahasa Arab adalah mufradāt. Ada anggapan bahwa perbendaharaaan mufradāt yang memadai akan sangat membantu pembelajar bahasa Arab dalam menguasai bahasa tersebut khususnya empat kemahiran berbahasa. Oleh sebab, itulah mufradāt harus diajarkan dengan metode dan teknik yang baik agar dapat membantu memudahkan para pembelajar bahasa Arab dalam menambah perbendaharaan mufradāt mereka, Fathul Mujib (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017).
 


Pengertian Mufrodat

Kosakata atau dalam bahasa Arab disebut mufradāt, dalam bahasa Inggrisnya vocabulary adalah himpunan kata atau khazanah kata yang diketahui oleh seseorang atau entitas lain yang merupakan bagian dari suatu bahasa tertentu. Kosakata ada yang mendefisinikan sebagai himpunan semua kata-kata yang dimengerti oleh orang tersebut dan kemungkinan akan digunakannya untuk menyusun kalimat baru. Kekayaan kosakata seseorang secara umum dianggap merupakan gambaran dari intelegensia atau tingkat pendidikannya. Kosakata merupakan salah satu dari tiga unsur bahasa yang harus dikuasai, kosakata ini digunakan dalam bahasa tulis maupun bahasa lisan dan merupakan salah satu alat untuk mengembangkan kemampuan berbahasa Arab seseorang, Syaiful Musthofa (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017).

Kosakata merupakan kumpulan kata-kata tertentu yang akan membentuk bahasa. Kata adalah bagian terkecil dari bahasa yang sifatnya bebas. Pengertian ini membedakan antara kata dengan morfem. Morfem adalah satuan bahasa terkecil yang tidak bisa dibagi atas bagian bermakna yang lebih kecil yang maknanya relatif stabil. Maka kata terdiri dari morfem-morfem, misalnya kata mu’allim (معلم ) dalam bahasa arab terdiri dari satu morfem. Sedangkan kata al-muallim (المعلم ) mempunyai dua morfem yaitu ال dan معلم . Adapun kata yang terdiri dari tiga morfem adalah kata yang terbentuk dari morfem-morfem di mana masing-masing morfem memiliki arti khusus. Misalnya kata al-mu’allimun (المعلمون ) yang terdiri dari tiga morfem, yaitu ال ,معلم dan ون , Al Khuli (dalam Mu’at : 2013).

Dari uraian di atas dapat disimpulkan bahwa kosakata merupakan kumpulan kata-kata yang membentuk bahasa yang diketahui sesorang, dan kumpulan kata tersebut akan digunakan dalam menyusun kalimat atau berkomunikasi dengan masyarakat. Komunikasi sesorang yang dibangun dengan penggunaan kosakata yang tepat dan memadai menunjukkan gambaran kecerdasan dan tingkat pendidikan si pemakai bahasa.

Adapun tujuan umum pembelajaran kosakata (mufradāt) bahasa arab adalah sebagai berikut: (a) Memperkenalkan kosakata baru kepada siswa, baik melalui bacaan maupun fahm al-masmu’, (b) Melatih siswa untuk dapat melafalkan kosakata itu dengan baik dan benar, karena pelafalan yang baik dan benar mengantarkan kepada kemahiran berbicara dan membaca secara baik dan benar, (c) Memahami makna kosakata, baik secara denotasi atau leksikal maupun ketika digunakan dalam konteks kalimat tertentu, dan (d) Mampu mengapresiasi dan memfungsikan mufradāt itu dalam berekspresi lisan maupun tulisan sesuai dengan konteksnya, Syaiful Musthofa (dalam Ahmad Qomaruddin : 2017).



الضّمائر (Kata ganti)

Arti Pengucapan Arab No
Dia (laki-laki) Huwa 1 هُوَ .
Mereka berdua (laki-laki) Humaa هُمَا 2.
Mereka banyak (laki-laki) Hum هُمْ 3.
Dia (perempuan) Hiya هِيَ 4.
Mereka berdua (perempuan) Humaa هُمَا 5.
Mereka banyak (perempaun) Hunna هُنَّ 6.
Kamu (laki-laki) Anta أَنْتَ 7.
Kamu berdua (laki-laki) Antumaa أَنْتُمَا 8.
Kalian banyak (laki-laki) Antum أَنْتُمْ 9.
Kamu (perempuan) Anti أَنْتِ 10.
Kamu berdua (perempuan) Antuma أَنْتُمَا 11.
Kalian banyak (perempuan) Antunna أَنْتُنَّ 12.
Saya Anaa أَنَا 13.
Kami Nahnu نَحْنُ 14.


في الفصل(Di kelas)

Arti Pengucapan Arab No
Kelas Fashlun فَصْلٌ 1.
Buku tulis Daftarun دَفْتَرٌ 2.
Buku Kitaabun كِتَابٌ 3.
Pena Qalamun قَلَمٌ 4.
Penggaris Misthorotun مِسْطَرَةٌ 5.
Bangku Maq’adun مَقْعَدٌ 6.
Meja Maktabun مَكْتَبٌ 7.
Guru (laki-laki) Mudarrisun مُدَرِّسٌ 8.
Papan tulis Sabbuurotun سَبُّوْرَةٌ 9.
Kotak Shunduuqun صٌنْدُوْقٌ 10.
Kapur Thobaasyiiru طَبَاشِيْرُ 11.
Pintu Baabun بَابٌ 12.
Jendela Naafidzatun نَافِذَةٌ 13.
Tas Haqiibatun حَقِيْبَةٌ 14.
Kursi Kursiyyun كُرْسِيٌّ 15.
Penghapus Mimsahatun مِمْسَحَةٌ 16.
Perpustakaan Maktabatun مَكْتَبَةٌ 17.
Kartu Bithooqotun بِطَاقَةٌ 18.
Peta Khoriithotun خَرِيْطَةٌ 19.
Kipas angin Mirwahatun مِرْوَحَةٌ 20.


في الشارع(Di jalan)

Arti Pengucapan Arab No
Mobil Sayyarotu سَيَّارَةٌ 1.
Bus Haafilatun حَافِلَةٌ 2.
Truk Syaahinatun شَاحِنَةٌ 3.
Sepeda Darraajatun دَرَّاجَةٌ 4.
Tempat parkir Mauqifu sayyaarootin مَوْقِفُ سَيَّارَاتٍ 5.
Berhenti Qif قِفْ 6.
Bersiap-siap Ista’id إِسْتَعِدْ 7.
Berjalan Saaro - Yasiiru سَارَ-يَسِيْرُ 8.
Jalan ditutup Mughollaqun litadhliihi مُغَلَّقٌ لِلتَضْلِيْحِ 9.
Terminal bus Mauqifus sayyaaroti مَوْقِفُ السَيَّارَةِ 10.
Jalan Thoriiqun طَرِيْقٌ 11.
Stasiun Mahaththotun مَحَطَّةٌ 12.
Sim Rukhshotul qiyaadati رُخْصَةُ القِيَادَةِ 13.
Lalu lintas Almuruuru المُرُوْرُ 14.
Lampu lalu lintas Isyaarotu muruurin إِشَارَةُ مُرُوْرٍ 15.
Polisi lalu lintas Rojulu muruurin رَجُلُ مُرُوْرٍ 16.
Persimpangan jalan Taqootho’u thuruqin تَقَاطَعُ طُرُقٍ 17.
Tikungan berbahaya Mun’atifun khothorun مُنْعَتِفٌ خَطَرٌ 18.
Awas persimpangan jalan Ihdzir Attaqoothu’a إِحْذِرْ اَلتَّقَاطُعَ 19.
Dilarang berhenti Mamnu’ut tawaqqufi مَمْنُوْعُ التَّوَقُّفِ 20.


في السوق(Di pasar)

Arti Pengucapan Arab No
Pasar Suuqun سُوْقٌ 1.
Daging Lahmun لَحْمٌ 2.
Ikan Samakun سَمَكٌ 3.
Ayam Dajjaajun دَجَّاجٌ 4.
Tukang daging Jazaarun جَزَارٌ 5.
Roti Khubzun خُبْزٌ 6.
Telur Baidhun بَيْضٌ 7.
Susu Haliibun حَلِيْبٌ 8.
Keju Jubnun جُبْنٌ 9.
Jeruk Burtuqoolun بُرْتُقَالٌ 10.
Apel Tuffaahun تُفَّاحٌ 11.
Pisang Mauzun مَوْزٌ 12.
Wortel Jazarun جَزَرٌ 13.
Timun Khiyaarun خِيَارٌ 14.
Tomat Thomaatimu طَمَاطِمُ 15.
Kentang Bathootisu بَطَاطِسُ 16.
Bawang Basholun بَصَلٌ 17.
Beras Ruzzun رُزٌّ 18.
Jagung Dzurrotun ذُرَّةٌ 19.
Toko Dukkaanun دُكَّانٌ 20.


الأنشطة (Kegiatan)

Arti Pengucapan Arab No
Berjalan Masyaa – Yamsyii مَشَى – يَمْشِي 1.
Berlari Jara – Yajrii جَرَى – يَجْرِي 2.
Naik Sho’ada – Yash’adu صَعَدَ – يَصْعَدُ 3.
Turun Nazala - Yanzilu نَزَلَ - يَنْزِلُ 4.
Duduk Jalasa - Yajlisu جَلَسَ – يَجْلِسُ 5.
Berdiri Waqofa - Yaqifu وَقَفَ – يَقِفُ 6.
Berwudhu’ Tawadhdho’a – Yatawadhdho’u تَوَضَّأَ – يَتَوَضَّأُ 7.
Bertakbir Kabbaro – Yukabbiru كَبَّرَ – يُكَبِّرُ 8.
Sholat Shollaa - Yushollii صَلَّى – يُصَلِّي 9.
Ruku’ Raka’a – Yarka’u رَكَعَ - يَرْكَعُ 10.
Bersujud Sajada – Yasjudu سَجَدَ – يَسْجُدُ 11.
Menucapkan salam Sallama – Yusallimu سَلَّمَ – يُسَلِّمُ 12.
Makan Akala – Ya’kulu أَكَلَ – يَأْكُلُ 13.
Minum Syariba – Yasyrobu شَرِبَ – يَشْرَبُ 14.
Menulis Kataba – Yaktubu كَتَبَ – يَكْتُبُ 15.
Membaca Qara’a – Yaqro’u قَرَأَ – يَقْرَأُ 16.
Tidur Naama – Yanaamu نَامَ – يَنَامُ 17.
Bertasbih Sabbaha – Yusabbihu سَبَّحَ – يُسَبِّحُ 18.
Menangis Bakaa – Yabkii بَكَى – يَبْكِي 19.
Membuka Fataha - Yaftahu فَتَحَ - يَفْتَحُ 20.


إلى الطبيب (Pergi ke dokter)

Arti Pengucapan Arab No
Perawat Mumarridhun مُمَرِّضٌ 1.
Dokter Thobiibun طَبِيْبٌ 2.
Orang sakit Mariidhun مَرِيْضٌ 3.
Kasur Sariirun سَرِيْرٌ 4.
Obat Dawaa’un دَوَاءٌ 5.
Memeriksa Fahasho - Yafhashu فَحَصَ – يَفْحَصُ 6.
Memakan Tanaawala – yatanaawalu تَنَاوَلَ – يَتَنَاوَلُ 7.
Memegang Amsaka أَمْسَكَ 8.
Ruang periksa Ghurfatul fahshi غُرْفَةُ الفَحْصِ 9.
Operasi ‘Amaliyyatu jiroohiyyatu عَمَلِيَّةُ جِرَاحِيَّةُ 10.
Suntikan Huqnatun حُقْنَةٌ 11.
Mobil ambulan Sayyaarotul is’aafi سَيَّارَةُ الإِسْعَافِ 12.
Sakit jantung Amroodhul qolbi أَمْرَاضُ القَلْبِ 13.
Pusing Shudaa’u صُدَاعُ 14.
Flu Zukkaamun زُكَّامٌ 15.
Demam Hummaaa حُمَّى 16.
Diare Ishaalun إِسْهَالٌ 17.
Luka Jurhun جُرْحٌ 18.
Kangker paru Sarothoonur ri’ati سَرَطَانُ الرِّئَةِ 19.
Tekanan darah Dhoghthud dami ضَغْطُ الدَّمِ 20.


أعضاء الجسم (Anggota badan)

Arti Pengucapan Arab No
Wajah Wajhun وَجْهٌ 1.
Kuku Zhufrun ظُفْرٌ 2.
Punggung Zhorun ظَهْرٌ 3.
Geraham Dhorsun ضَرْسٌ 4.
Lidah Lisaanun لِسَانٌ 5.
Mata ‘Ainun عَيْنٌ 6.
Rambut Sya’run شَعْرٌ 7.
Hidung Anfun أَنْفٌ 8.
Telinga Udzunun أُذُنٌ 9.
Mulut Fammun فَمٌّ 10.
Leher Roqobatun رَقَبَةٌ 11.
Dada Shodrun صَدْرٌ 12.
Sendi tangan Dziroo’un ذِرَاعٌ 13.
Jantung Qolbun قَلْبٌ 14.
Pergelangan Rusu’un رُسُغٌ 15.
Tangan Yadun يَدٌ 16.
Jari Ishbi’un إِصْبِعٌ 17.
Jari-jari Ashobi’un أَصَابِعٌ 18.
Kaki Rijlun رِجْلٌ 19.
Telapak kaki Qadamun قَدَمٌ 20.


مائدة (Hidangan)

Arti Pengucapan Arab No
Sendok Mil’aqotun مِلْعَقَةٌ 1.
Garpu Syaukatun شَوْكَةٌ 2.
Pisau Sikkiinun سِكِّيْنٌ 3.
Piring Thobaqun طَبَقٌ 4.
Gelas Kuubun كُوْبٌ 5.
Cangkir Finjaanun فِنْجَانٌ 6.
Wadah garam Mallaahatun مَلَّاحَةٌ 7.
Meja prasmanan Mindhodatun مِنْضَدَةٌ 8.
Kulkas Tsallaajatun ثَلَّاجَةٌ 9.
Korek api Kibriitun كِبْرِيْتٌ 10.
Merica Filfilu abyadhin فِلْفِلُ أًبْيَضٍ 11.
Nasi Ruzzun رُزُّ 12.
Roti Khubzun خُبْزٌ 13.
Biskuit Biskuwiitun بِسْكُوِيْتٌ 14.
Es crim Buudzotun بُوْظَةٌ 15.
Permen Halwaa حَلْوَى 16.
Sirup ‘Ashiirun عَصِيْرٌ 17.
Kopi Qohwatun قَهْوَةٌ 18.
Lauk pauk Idaamun إِدَامٌ 19.
Sayuran Khodhrowaatun خَضْرَوَاتٌ 20.


فواكه (Buah-buahan)

Arti Pengucapan Arab No
Buah Faakihatun فَاكِهَةٌ 1.
Anggur ‘Inabun عِنَبٌ 2.
Semangka Biththiikhun بِطِّيْخٌ 3.
Delima Rummaanun رُمَّانٌ 4.
Zaitun Zaituunun زَيْتُوْنٌ 5.
Kurma Tamrun تَمْرٌ 6.
Terong Baadzinjaanun بَاذِنْجَانٌ 7.
Sayur-mayur Khodhrowaatun خَضْرَوَاتٌ 8.
Nenas Anaanaasu أَنَانَاسُ 9.
Mangga Maanjuu مَانْجُو 10.
Jambu biji Aljawwaafatu الجَوَّافَةُ 11.
Pisang Mauzun مَوْزٌ 12.
Pepaya Baabaayaa بَابَايَا 13.
Durian Abu syaukin أَبُوْ شَوْكِ 14.
Alpukat Afuukaaduu أَفُوْكَادُو 15.
Apel Tuffaahun تُفَّاحٌ 16.
Melon Syamaamun شَمَامٌ 17.
Salak Lihaa’un لِحَاءٌ 18.
Strawberi Faroowalatun فَرَاوَلَةٌ 19.
Zaitun Azzaiituunu الزَّيْتُوْنُ 20.


أعضاء الأسرة (Anggota keluarga)

Arti Pengucapan Arab No
Kakek Jaddun جَدٌّ 1.
Nenek Jaddatun جَدَّةٌ 2.
Ayah Abun أَبٌ 3.
Ibu Ummun أُمٌّ 4.
Anak laki-laki Ibnun اِبْنٌ 5.
Anak perempuan Bintun بِنْتٌ 6.
Saudara laki-laki Akhun أَخٌ 7.
Saudara perempuan Ukhtun أُخْتٌ 8.
Paman dari pihak ayah ‘Ammun عَمٌّ 9.
Paman dari pihak ibu Khoolun خَالٌ 10.
Bibi dari pihak ibu Khoolatun خَالَةٌ 11.
Cucu laki- laki Hafiidun حَفِيْدٌ 12.
Cucu perempuan Hafiidatun حَفِيْدَةٌ 13.
Keponakan laki-laki Abnaa’ul akhi أَبْنَاءُ الأَخِ 14.
Keponakan perempuan Abnaa’ul ukhti أَبْنَاءُ الأُخْتِ 15.
Suami Zaujun زَوْجٌ 16.
Istri Zaujatun زَوْجَةٌ 17.
Ayah mertua Hamwun حَمْوٌ 18.
Ibu mertua Hammaatun حَمَّاةٌ 19.


في البيت (Di rumah)

Arti Pengucapan Arab No
Rumah Baitun بَيْتٌ 1.
Dapur Mathbakhun مَطْبَخٌ 2.
Tembok Haa’ithun حَائِطٌ 3.
Kamar mandi Hammaamun حَمَّامٌ 4.
Kebun Hadiiqotun حَدِيْقَةٌ 5.
Pohon Syajarotun شَجَرَةٌ 6.
Mawar Wardatun وَرْدَةٌ 7.
Kamar Hujrotun حُجْرَةٌ 8.
Bantal Wisaadatun وِسَادَةٌ 9.
Baju Tsaubun ثَوْبٌ 10.
Lampu Mishbaahun مِصْبَاحٌ 11.
Sajadah Sajjaadatun سَجَّادَةٌ 12.
Jarum Ibrotun إِبْرَةٌ 13.
Benang Khoitun خَيْطٌ 14.
Gunting Miqosun مِقَصٌ 15.
Sikat gigi Fursyaatul Asnaani فُرْشَاةُ الأَسْنَانِ 16.
Cermin Mir’aatun مِرْآةٌ 17.
Hijab Hijaabun حِجَابٌ 18.
Anak kecil Thiflun طِفْلٌ 19.
Jalan Syaari’un شَارِعٌ 20.


في المطار (Di bandara)

Arti Pengucapan Arab No
Pesawat Thooirotun طَائِرةٌ 1.
Tangga pesawat Sullamu thoo’iroti سُلَّمُ طَائِرَةِ 2.
Sayap pesawat Janaahu thoo’iroti جَنَاحُ طَائِرَةِ 3.
Pilot Thoyyaarun طَيَّارٌ 4.
Ruang tunggu Madhiifun مَضِيْفٌ 5.
Tiket Tadzkirotun تَذْكِرَةٌ 6.
Paspor Jawaazu assafari جَوَازُ السَّفَرِ 7.
Petugas imigrasi Dhoobitu jawaazaatin ضَابِطُ جَوَازَاتٍ 8.
Tukang angkut barang hammaalun حَمَّالٌ 9.
Mendarat Tahbithu تَهْبِطٌ 10.
Penumpang Rookibatun رَاكِبٌ 11.
Payung Mizhollatun مِظَلَّةٌ 12.
Jadwal penerbangan Lauhatul mawaa’iidi لَوْحَةُ المَوَاعِيْدِ 13.
Keberangkatan Mughoodarotun مُغَادَرَةٌ 14.
Musafir Musaafirun مُسَافِرٌ 15.
Nomor penerbangan Roqmur rihlati رَقْمُ الرِّحْلَةِ 16.
Pramugara Mudhiifun مُضِيْفٌ 17.
Pramugari Mudhiifatun مُضِيْفَةٌ 18.
Visa Ta’syiirotun تَأْشِيْرَةٌ 19.
Pemeriksaan Taftiisyun تَفْتِيْشٌ 20.


حديقة الحيوانات (Kebun binatang)

Arti Pengucapan Arab No
Buaya Timsaahun تِمْسَاحٌ 1.
Ular Tsu’baanun ثُعْبَانٌ 2.
Singa Asadun أَسَدٌ 3.
Anak singa Syiblun شِبْلٌ 4.
Gajah Fiilun فِيْلٌ 5.
Jerapah Zaroofatun زَرَافَةٌ 6.
Badak Khortiinun خَرْتِيْتٌ 7.
Serigala Dzi’bun ذِئْبٌ 8.
Beruang Dubbun دُبٌّ 9.
Rubah Tsanglabun ثَعْلَبٌ 10.
Macan Namirun نَمِرٌ 11.
Keledai Himaarun حِمَارٌ 12.
Kuda Hishoonun حِصَانٌ 13.
Monyet Qirdun قِرْدٌ 14.
Rusa Ghozaalun غَزَالٌ 15.
Burung merak Thowuusun طَاوُوسٌ 16.
Burung-burung Thuyuurun طُيُوْرٌ 17.
Sangkar Qafashun قَفَصٌ 18.
Penjaga Haarisun حَارِسٌ 19.
Burung gagak Ghuroobun غُرَابٌ 20.


ألْأَرْقَام (Angka)

Arti Pengucapan Arab No
Nol Shifrun صِفْرٌ 1.
Satu Waahidun‘ وَاحِدٌ 2.
Dua Itsnaani إِثْنَانِ 3.
Tiga Tsalaatsatun ثَلَاثَةٌ 4.
Empat Arba’atun أرْبَعَةٌ 5.
Lima Khomsatun خَمْسَةٌ 6.
Enam Sittatun سِتَّةٌ 7.
Tujuh Sab’atun سَبْعَةٌ 8.
Delapan Tsamaaniyatun ثَمَانِيَةٌ 9.
Sembilan Tis’atun تِسْعَةٌ 10.
Sepuluh ‘Asyarotun عَشَرَةٌ 11.
Duapuluh ‘Isyriina عِشْرِيْنَ 12.
Seratus Mi’atun مِئَةٌ 13.
Seribu Alfun أَلْفٌ 14.
Juta Milyuunun مِلْيُونٌ 15.


الألوان (Warna)

Arti Pengucapan Arab No
Warna Launun لَوْنٌ 1.
Hitam Aswadun‘ اَسْوَدٌ 2.
Putih Abyadhun أَبْيَضٌ 3.
Biru Azroqun أَزْرَقٌ 4.
Merah Ahmarun أَحْمَرٌ 5.
Hijau Ahdhorun أَحْضَرٌ 6.
Kuning Ashfarun أَصْفَرٌ 7.
Orange Burtuqoolii بُرْتُقَالِي 8.
Abu-abu Romaadiyyun رَمَادِيٌ 9.


الجهة (Arah)

Arti Pengucapan Arab No
Selatan Syimaalun شِمَالٌ 1.
Timur Syarqun‘ شَرْقٌ 2.
Barat Ghorbun غَرْبٌ 3.
Utara Januubun جَنُوْبٌ 4.
Kompas Buusholatun بُوْصَلَةٌ 5.


الأفعال (Kata kerja)

Arti Pengucapan Arab No
Mengambil Akhodza –Ya’khudzu أَخَذَ – يَأْخُذُ 1.
Mendengar Sami’a – Yasma’u سَمِعَ – يَسْمَعُ 2.
Melihat Nadzoro – Yandzuru نَظَرَ – يَنْظُرُ 3.
Memotong Qotho’a – Yaqtho’u قَطَعَ – يَقْطَعُ 4.
Memukul Dhoroba – Yadhribu ضَرَبَ – يَضْرِبُ 5.
Menyapu Kanasa – Yaknusu كَنَسَ – يَكْنُسُ 6.
Berdo’a Da’aa –Yad’uu دَعَا – يَدْعُو 7.
Berperang Ghozaa – Yaghzuu غَزَا – يَغْزُو 8.
Mengusap Masaha - Yamsahu مَسَحَ - يَمْسَحُ 9.
Melarang Mana’a – Yamna’u مَنَعَ – يَمْنَعُ 10.
Tidur Raqoda – Yarqudu رَقَدَ – يَرْقُدُ 11.
Duduk Jalasa – Yajlisu جَلَسَ – يَجْلِسُ 12.
Berdiri Qomaa – Yaquumu قَامَ - يَقُوْمُ 13.
Pergi Dzahaba – Yadzhabu ذَهَبَ – يَذْهَبُ 14.
Bermain La’iba – Yal’abu لَعِبَ – يَلْعَبُ 15.
Menyemblih Dzabaha – Yadzbahu ذَبَحَ – يَذْبَحُ 16.
Meletakkan Wadho’a – Yadho’u وَضَعَ – يَضَعُ 17.
Memadamkan Athfa’u – Yuthfi’u أَطْفَأَ – يُطْفِئُ 18.
Menyalakan Asy’ala – Yusy’ilu أَشْعَلَ - يُشْعِلُ 19.
Membersihkan Nadzdzhofa - Yunadzdzhifu نَظَّفَ - يُنَظِّفُ 20.


يوم (Hari)

Arti Pengucapan Arab No
Hari ahad Yaumul ahadi يَوْمُ الأَحَدِ 1.
Hari senin Yaumul itsnaiini يَوْمُ الإِثْنَيْنِ 2.
Hari selasa Yaumuts tsulaatsaa’i يَوْمُ الثُلَاثَاءِ 3.
Hari rabu Yaumul arbi’aa’i يَوْمُ الأَرْبِعَاءِ 4.
Hari kamis Yaumul khomiisi يَوْمُ الخَمِيْسِ 5.
Hari jum’at Yaumul jumu’ati يَوْمُ  الجُمُعَةِ 6.
Hari sabtu Yaumus sabti يَوْمُ السَّبْتِ 7.


الساعة (Jam)

Arti Pengucapan Arab No
Jam satu Assaa’atul waahidatu السَّاعَةُ الوَاحِدَةُ 1.
Jam dua Assaa’atuts tsaniyatu السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ 2.
Jam tiga Assaa’atuts tsaalitsatu السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ 3.
Jam empat Assaa’atur roobi’atu السَّاعَةُ الرَّابِعَةُ 4.
Jam lima Assaa’atul khoomisatu السَّاعَةُ الخَامِسَةُ 5.
Jam enam Assaa’atus saadisatu السَّاعَةُ السَّادِسَةُ 6.
Jam tujuh Assaa’atus saabi’atu السَّاعَةُ السَّابِعَةُ 7.
Jam delapan Assaa’atuts tsaaminatu السَّاعَةُ الثَّامِنَةُ 8.
Jam sembilan Assaa’atut taasi’atu السَّاعَةُ التَّاسِعَةُ 9.
Jam sepuluh Assaa’atul ‘aasyirotu السَّاعَةُ العَاشِرَةُ 10.


هجريّة (Bulan Hijriyah)

Arti Pengucapan Arab No
Muharrom Muharrom مُحَرَّم 1.
Safar Shofar صَفَر 2.
Rabiul awal Robii’ul awwal رَبِيْعُ الأَوَّل 3.
Rabiul akhir Rabii’uts tsanii رَبِيْعُ الثَّانِيْ 4.
Jumadil awal Jumaadil awwal جُمَادِي الأَوَّلِي 5.
Jumadil akhir Jumaadil aakhir جُمَادِي الآخِرَة 6.
Rajab Rojjab رَجَّب 7.
Sya’ban Sya’baan شَعْبَان 8.
Ramadhan Romadhoon رَمَضَان 9.
Syawwal Syawwaal شَوَّال 10.
Dzul qo’dah Dzul qo’dah ذُوْ القَعْدَة 11.
Dzul hijjah Dzul hijjah ذُوْ الحِجَّة 12.


مسيحي (Bulan Masehi)

Arti Pengucapan Arab No
Januari Yanaayir يَنَايِرْ 1.
Februari Fibrooyir فِبْرَايِرْ 2.
Maret Maaris مَارِسْ 3.
April Abriil أَبْرِيلْ 4.
Mei Maayu مَايُوْ 5.
Juni Yuuniyuu يُوْنِيُوْ 6.
Juli Yuuliyuu يُوْلِيُوْ 7.
Agustus aghusthus أَغُسْطُسْ 8.
September Sibtambir سِبْتَمْبِرْ 9.
Oktober Uktuubir أُكْتُوْبِرْ 10.
November Nuufambir نُوْفَمْبِرْ 11.
Desember Diisambir دِيْسَمْبِرْ 12.


الأرض (Bumi)

Arti Pengucapan Arab No
Bumi Ardhun أَرْضٌ 1.
Langit Samaa’un سَمَاءٌ 2.
Awan Sahaabun سَحَابٌ 3.
Hujan Mathorun مَطَرٌ 4.
Sungai Nahrun نَهْرٌ 5.
Air terjun Syallaalun شَلَّالٌ 6.
Laut Bahrun بَحْرٌ 7.
Samudra Muhiithun مُحِيْطٌ 8.
Selat Madhiiqun مَضِيْقٌ 9.
Benua Qoorotun قَارَةٌ 10.
Hutan Ghoobatun غَابَةٌ 11.
Lembah Waadin وَادٍ 12.
Gunung Jabalun جَبَلٌ 13.
Teluk Kholiijun خَلِيْجٌ 14.
Semenanjung Syibhul jaziiroti شِبْهُ الجَزِيْرَةِ 15.
Gua Ghoorun غَارٌ 16.
Padang pasir Shohroo’un صَحْرَاءٌ 17.
Tanah Turoobun تُرَابُ 18.
Batu Hajarun حَجَرٌ 19.
Air Maa’un مَاءٌ 20.
Pohon Syajarotun شَجَرَةٌ 21.
Bukit Tallun تَلٌّ 22.
Angin Riihun رِيْحٌ 23.
Ombak Mauujun مَوْجٌ 24.
Mata air Yanbuu’un يَنْبُوْعٌ 25.




PENUTUP

Kesimpulan

Kosakata (mufradāt) merupakan kumpulan kata-kata yang membentuk bahasa yang diketahui seseorang dan kumpulan kata tersebut akan digunakan dalam menyusun kalimat atau berkomunikasi dengan masyarakat. Komunikasi seseorang yang dibangun dengan penggunaan kosakata yang tepat dan memadai menunjukkan gambaran kecerdasan dan tingkat pendidikan pemakai bahasa.

Pada dasarnya, pembelajaran mufradāt itu sangat mudah sekali, yang terpenting adalah pengajar mampu menguasai kelas dengan baik dan mampu memilih media yang sesuai serta mampu menggunakan strategi pembelajaran yang benar. Apalagi dalam pembelajaran bahasa pada saat ini sudah ditunjang oleh fasilitas, sarana dan prasarana yang memadai demi tercapainya keberhasilan sesuai dengan indicator yang ditentukan.



DAFTAR PUSTAKA

Ahmad Qomaruddin. (2017).  Implementasi Metode Bernyanyi dalam Pembelajaran Mufradāt. Jurnal Kependidikan. Vol 5, No 1, Mei 2017

Budi Santoso, Kusno. (1990) . Problematika Bahasa Indonesia Sebuah Analisis Praktis Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Arsyad, Azhar. (2010). Bahasa Arab dan Metode Pembelajarannya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar Offset.

Mujib, Fathul. (2010). Rekonstruksi Pendidikan Bahasa Arab dari Pendekatan Konvensional ke Integratif Humani. Yogyakarta: Pedagogja.

Mustofa, Syaiful. (2011). Strategi Pembelajaran Bahasa Arab Inovativ. Malang: UIN Maliki Press Malang.

Mu’at. (2013). Strategi Pembelajaran Kosa Kata (Mufrodat) Bahasa Arab. Jurnal Al Ta’dib. Vol 3, No 1, Juli 2013

Jumat, 10 Juli 2020

Jurnal Problematika Pembelajaran Bahasa Arab dan Solusi


PROBLEMATIKA PEMBELAJARAN BAHASA ARAB DAN SOLUSINYA

Frilla Anlidrida

NIM : 1730102010

Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan IAIN Batusangkar


Abstrak : Pengajaran bahasa Arab di Indonesia sering kali menghadapi problem linguistik dan problem non linguistik.  Dengan demikian permasalahan ini harus segera di tuntaskan. Diantara problem linguistik antara lain problem Fonetik, Fonemik, Morfologi, dan Gramatikal. Untuk problem non linguistik antara lain guru, siswa, materi ajar, sarana prasarana, motivasi dan minat belajar, lingkungan berbahasa, metode pembelajaran dan waktu yang tersedia. Persoalan pembelajaran bahasa sangat bervariasi sesuai dengan usia pelajar dan lingkungan tempat belajar. Dengan demikian jurnal ini mengungkapkan Problematika Pengajaran Bahasa Arab serta Bagaimana Solusinya.


Kata kunci : Problematika pembelajaran bahasa Arab dan solusinya






BAB I

PENDAHULUAN

Manusia merupakan makhluk sosial yang membutuhkan satu sama lainnya. Dalam menjalin hubungan dan komunikasi antar sesama, manusia juga membutuhkan sarana. Salah satu sarana dalam menjalin hubungan dan komunikasi itu ialah bahasa. Bahasa adalah alat komunikasi yang paling penting dalam berinteraksi dengan siapapun di dunia ini, banyak sekali bahasa yang tercipta, semua itu untuk mempermudah dalam berkomunikasi dengan yang lainnya. Bahasa juga merupakan alat komunikasi yang utama, kreatif, dan cepat bagi manusia untuk menyampaikan ide, pikiran dan perasaannya. Bahasa tidak mungkin terpisahkan dari kehidupan manusia, karena manusialah yang menggunakan bahasa itu sendiri untuk berinteraksi.
Keraf (dalam Syukra Vadhillah 2019) mengatakan bahwa pengertian bahasa yaitu alat komunikasi antara anggota masyarakat berupa simbol bunyi yang dihasilkan oleh alat ucap manusia. Sejalan dengan pendapat tersebut, bahasa menurut Depdiknas (dalam Syukra Vadhillah 2019) adalah sistem lambang bunyi berartikulasi yang bersifat sewenang-wenang dan konvensional yang dipakai sebagai alat komunikasi untuk melahirkan perasaan dan pikiran; perkataan-perkataan yang dipakai oleh suatu bangsa. Hal tersebut sejalan dengan pendapat Walija (dalam Syukra Vadhillah 2019), yang mengungkapkan definisi bahasa ialah komunikasi yang paling lengkap dan efektif untuk menyampaikan ide, pesan, maksud, perasaan dan pendapat kepada orang lain.
Adapun bahasa Arab memiliki keistimewaan dengan bahasa lainnya, karena nilai sastra yang bermutu tinggi bagi mereka yang mendalaminya, serta bahasa Arab juga ditakdirkan sebagai bahasa al-Qur’an yang mengkomunikasikan kalam Allah. Karena di dalamnya terdapat uslub bahasa yang mengagumkan bagi manusia dan tidak ada seorang pun yang mampu menandinginya.
Bahasa Arab dan al-Qur’an merupakan kesatuan yang tidak bisa dipisahkan satu dengan yang lainnya. Dalam belajar al-Qur’an bahasa Arab adalah syarat mutlak yang harus dikuasai, demikian halnya dengan belajar bahasa al-Qur’an berarti belajar bahasa Arab. Bahasa Arab termasuk salah satu di antara bahasa yang banyak digunakan di dunia, karena banyak yang menggunakannya, maka bahasa Arab ini menjadi bahasa Internasional dan diakui oleh dunia. Maka tidak berlebihan jika pembelajaran bahasa Arab perlu mendapatkan penekanan dan perhatian mulai dari tingkat SD (Sekolah Dasar) sampai Lembaga Pendidikan Tinggi baik Negeri maupun Swasta, Umum maupun yang Agama untuk diajarkan dan dikembangkan sesuai dengan kemampuan dan perkembangan peserta didik. Namun bukanlah suatu urusan yang mudah bisa memahami bahasa asing (Arab), karena bukan bahasa sipenutur asli yang biasa digunakan. Maka hal ini tidaklah bisa diingkari dapat berpotensi pada problematika pembelajaran bahasa Arab.
Problematika pembelajaran bahasa Arab ini bisa disebabkan oleh karakteristik dari bahasa Arab itu sendiri dan juga muncul diluar bahasa itu sendiri. Berdasarkan hal tersebut maka yang menjadi objek bahasan dalam tulisan ini yaitu problematika pembelajaran bahasa Arab dan solusinya.


BAB II

PEMBAHASAN

A.    Pengertian problematika
Debdikbud (2002 : 276) Istilah problema/problematika berasal dari bahasa Inggris yaitu "problematic" yang artinya persoalan atau masalah. Sedangkan dalam kamus bahasa Indonesia, problema berarti hal yang belum dapat dipecahkan; yang menimbulkan permasalahan.  Muh Rosihuddin (2015) Adapun masalah itu sendiri “adalah suatu kendala atau persoalan yang harus dipecahkan dengan kata lain masalah merupakan kesenjangan antara kenyataan dengan suatu yang diharapkan dengan baik, agar tercapai hasil yang maksimal”.
            Menurut Syukir (1983 : 65) mengemukakan problematika adalah suatu kesenjangan yang mana antara harapan dan kenyataan yang diharapkan dapat menyelesaikan atau dapat diperlukan.
            Menurut penulis problematika adalah berbagai persoalan yang sulit dihadapi dalam proses pemberdayaan, baik yang datang dari faktor internal maupun eksternal.

B.     Pembelajaran
Pembelajaran tidak terlepas dari dua peristiwa yaitu belajar dan mengajar, di mana keduanya terdapat hubungan yang erat bahkan terjadi kaitan dan interaksi saling mempengaruhi dan saling menunjang satu sama lainnya.
1.      Pengertian Belajar
Secara umum belajar dapat diartikan sebagai proses perubahan perilaku, akibat interaksi individu dengan lingkungan. Perilaku mengandung pengertian yang luas. Hal ini mencakup pengetahuan, pemahaman, keterampilan sikap dan sebagainya. Menurut pendapat Slameto (dalam Syukra Vadhillah 2019 ) yang mengatakan bahwa belajar adalah suatu proses usaha yang dilakukan seseorang untuk memperoleh suatu perubahan tingkah laku yang baru secara keseluruhan, sebagai hasil pengalamannya sendiri dalam interaksi dengan lingkungannya. Ditandai dengan bertambahnya ilmu dan pengalaman siswa. Awalnya dia tidak mengetahui setelah belajar ia mengetahui hal yang tidak diketahuinya berdasarkan pelajaran yang diberikan guru.
2.    Pengertian Mengajar
Seiring dengan perkembangan zaman, definisi mengajar dari tahun ke tahun selalu mengalami perubahan. Dalam hal ini ada beberapa definisi tentang mengajar yang dilontarkan oleh para ahli pendidikan, di antaranya adalah: Menurut pandangan William H.Burton, dkk (dalam Nandang Sarip Hidayat 2012) : “mengajar adalah upaya dalam memberikan perangsang, bimbingan, pengarahan, dan dorongan kepada siswa agar terjadi proses belajar”.
Secara sederhana istilah pembelajaran sebagai upaya untuk membelajarkan seseorang atau kelompok orang melalui berbagai upaya dan berbagai strategi, metode dan pendekatan kearah pencapaian tujuan yang telah direncanakan. Pembelajaran dapat juga dikatan sebagai kegiatan guru secara terprogram dalam desain intruksional untuk membuat peserta didik belajar secara aktif yang menekankan pada penyediaan sumber belajar. Dengan kata lain bahwa pembelajaran merupakan upaya membelajarkan peserta didik untuk belajar.
Muhibbin Syah (1997) mengatakan bahwa menurut istilah, pembelajaran diartikan oleh beberapa pakar sebagai berikut; Ahmad Rohani dan Abu Ahmadi mengartikan pembelajaran sebagai suatu aktivitas (proses belajar mengajar) yang sistematis dan sistemik yang terdiri dari berbagai komponen, antara satu komponen pengajaran dengan lainnya saling tergantung dan sifatnya tidak parsial, komplementer dan berkesinambungan.
Dari beberapa pendapat pakar di atas, dapat ditarik kesimpulan bahwa Pembelajaran adalah usaha sadar dari guru untuk membuat siswa belajar, yaitu terjadinya perubahan tingkah laku pada diri siswa yang belajar, dimana perubahan itu didapatkannya karena kemampuan baru yang berlaku dalam waktu yang relatif lama dan karena adanya usaha.

C.    Bahasa Arab
Syaikh Musthofa Al-Ghulayani dalam bukunya bahasa Arab lengkap dengan terjemahannya “Jamiuddurus Arobiyah” mendefinisikan bahasa Arab sebagai berikut :
اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ هِيَ الكَلِمَةُ الَّتِيْ يُعَبِّرُهَا العَرَبُ عَنْ أَغْرَاضِهِمِ
“Bahasa Arab adalah kalimat yang dipergunakan bangsa Arab dalam mengutarakan maksud dan tujuan.”

D.    Problematika pembelajaran bahasa Arab
Problematika adalah unit-unit dan pola-pola yang menunjukkan perbedaan struktur antar satu bahasa dengan bahasa yang lain. Problema dalam pembelajaran bahasa Arab merupakan suatu faktor yang bisa menghalangi dan memperlambat pelaksanaan proses belajar mengajar dalam bidang studi bahasa Arab. Problema tersebut muncul dari dalam bahasa Arab itu sendiri (problematika linguistik) dan non linguistik atau di kalangan pengajar (guru) dan peserta didik itu sendiri.
1.      Problematika linguistik
Problematika linguistik adalah kesulitan-kesulitan yang dihadapi siswa dalam proses pembelajaran yang diakibatkan oleh karakteristik bahasa Arab itu sendiri sebagai bahasa Asing. Problema yang datang dari pengajar adalah kurangnya profesionalisme dalam mengajar dan keterbatasannya komponen-komponen yang akan terlaksannya proses pembelajaran bahasa Arab baik dari segi tujuan, bahan pelajaran (materi), kegiatan belajar mengajar, metode, alat, sumber pelajaran, dan alat evaluasi.
Sedangkan problematika yang muncul dari siswa dalam belajar bahasa Arab adalah pengalaman dasar latar belakang sekolah, penguasaan mufradhat (pembendaharaan kata), dan akibat faktor lingkungan keluarga akibatnya mereka mengalami kesulitan untuk memahami bacaan-bacaan serta tidak mampu menguasai bahasa Arab secara utuh baik dalam gramatika maupun komunikasinya.
Problematika linguistik menurut Nurbayan (dalam Syukra Vadhillah 2019) :
a.  Fonetik (ashwat ‘arabiyyah) yaitu menggambarkan persoalan yang berhubungan dengan tata bunyi pengucapan kata dalam bahasa Arab, lebih tepatnya tentang makharijul huruf atau tempat keluarnya huruf bahasa Arab.
b.  Fonemik yaitu persoalan yang membahas fungsi-fungi bunyi dan proses menjadi fonem serta pembagiannya yang didasarkan pada penggunaan praktis pada suatu bahasa.
c.  Morfologi (qawa’id dan i’rab) yaitu pola suatu kata yang terdiri dari beberapa perubahan bentuk kata baik yang berhubungan dengan pembentukan kata (sharfiyyah) maupun yang berhubungan dengan susunan kalimat (nahwiyah).
d.   Gramatikal (tarakib) yaitu aspek bahasa yang berhubungan dengan perubahan pola kalimat baik bentuk pola kalimat ismiyah maupun fi’liyah.

2.      Problematika non linguistik
Problematika Non Linguistik ini adalah problematika yang muncul diluar zat bahasa itu sendiri, hal ini bisa dilihat dari beberapa unsur, diantaranya:
a.   Guru / Pendidik yang kurang memiliki kompetensi sebagai pengajar Bahasa Arab, baik kompetensi paedagogik, profesional, personal atau Sosial.
b.      Peserta didik yang tidak mempunyai motivasi kuat dalam pembelajaran bahasa Arab, atau latar belakang peserta didik dalam pemahaman bahasa Arab.
c.     Materi ajar yang kurang relevan lagi dengan kebutuhanyang ada bagi peserta didik.
d. Sarana dan prasarana yang kurang memadai dan mendukung dalam proses pembelajaran bahasa Arab.
e.      Kurangnya motivasi dan minat belajar siswa
f.   Lingkungan yang tidak mendorong siswa untuk berani berbicara dan juga tidak adanya teman untuk mengaplikasikannya
g.      Ketidaktepatan dalam mengambil atau memilih metode pembelajaran
h.      Waktu yang tersedia tidak cukup untuk melaksanakan proses pembelajaran

E.     Solusi problematika pembelajaran bahasa Arab
Problematika merupakan penghambat tercapainya tujuan pembelajaran, maka dari itu perlu untuk mengatasi atau memberikan solusi dari problem tersebut. Cara-cara yang dapat dilakukan menurut ikrimah maifandi (2012) :
1.  Memberi motivasi kepada siswa agar siswa bisa bersemangat dalam belajar, seperti mewujudkan motivasi instrumental dan integratif. Motivasi instrumental adalah keinginan untuk memiliki kecapakan berbahasa arab karena alasan faedah atau manfaat, seperti agar supaya mudah dapat pekerjaan, penghargaan sosial atau memperoleh keuntungan ekonomi lainnya. Motivasi integratif adalah adanya keinginan untuk memperoleh kecakapan bahasa asing agar supaya dapat berintegrasi dengan masyarakat pemakai bahasa arab.
2.   Menghilangkan image bahasa arab yang sulit agar tercipta motivasi dan semangat yang menggebu-gebu sehingga tujuan akhir dari mempejari bahasa arab dapat tercapai, yang mana tujuan akhirnya adalah agar dapat menggunakan bahasa arab baik lisan maupun tulisan dengan tepat, fasih, dan bebas untuk berkomunikasi dengan orang yang menggunakan bahasa arab, dengan kata lain empat kemahiran telah dicapai, yaitu kemahiran menyimak atau istima’, kemahiran bercakap-cakap atau muhadatsah, kemahiran membaca atau qiro’ah, dan kemahiran menulis atau kitabah.
3.  Peran guru terhadap murid, karena peran guru amat menentukan dalam kesuksesan pembelajaran bahasa, oleh karena itu guru diharapkan sebagai berikut:
a. Guru perlu menekankan bahwa bahasa merupakan sarana berpikir. Keterampilan berbahasa siswa menjadi tolok ukur kemampuan berpikir siswa.
b.  Kreativitas siswa dalam berbahasa perlu diperhatikan oleh guru yang sesuai dengan kaidah bahasa arab.
c. Pembelajaran bahasa arab harus menyenangkan siswa, oleh karena itu minat, keingintahuan, dan gairah siswa perlu mendapatkan perhatian.
d.   Guru tidak perlu monoton dan tidak boleh kehabisan teknik pembelajaran bahasa arab.
e. Guru harus lebih dahulu memperhatikan apa yang diucapkan siswa sebelum memperhatikan bagaimana siswa mengungkapkan.

4.  Memilih metode yang tepat dalam proses pengajaran bahasa arab, seperi menerapkan metode inovatif dalam pengajaran. Metode inovatif adalah memperkenalkan sesuatu yang baru.


BAB III
PENUTUP
Problematika pembelajaran bahasa Arab adalah unsur-unsur yang menjadi penghambat terlaksananya keberhasilan pembelajaran bahasa Arab, problematika ini diantaranya : problematika linguistik dan problematika non linguistik. Problematika linguistik adalah kesulitan-kesulitan yang dihadapi siswa dalam proses pembelajaran. Diantaranya problematika Fonetik, problematika Fonemik, problematika Morfologi, problematika Gramatikal.
Adapun problematika non linguistik adalah problematika yang muncul diluar zat bahasa itu sendiri diantaranya guru, siswa, materi ajar, sarana prasarana, motivasi dan minat belajar, lingkungan berbahasa, metode pembelajaran dan waktu yang tersedia.
Solusi untuk mengatasi permasalahan ini adalah Memberi motivasi kepada siswa agar siswa bisa bersemangat dalam belajar, menghilangkan image bahwa bahasa Arab itu sulit, Peran guru terhadap murid karena peran guru amat menentukan dalam kesuksesan pembelajaran bahasa, dan memilih metode yang tepat untuk di ajarkan kepada siswa-siswa agar ketika proses pembelajaran berjalan dengan baik dan sesuai dengan materi yang di ajarkan



DAFTAR PUSTAKA

Vadhillah, Syukra. (2019). Problematika Pembelajaran Bahasa Arab
Keraf, Gorys. (1997). Komposisi: Sebuah Pengantar Kemahiran Bahasa. Ende-Flores: Nusa Indah.
Depdiknas. (2008). Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi 3. Jakarta: Balai Pustaka.
Walija. (1996). Bahasa Indonesia dalam Perbincangan. Jakarta: IKIP Muhammadiyah Jakarta.
Debdikbud, Kamus Besar Bahasa Indonesia, (Jakarta : Bulan Bintang, 2002), 276 
Muh Rosihuddin, “Pengertian Problematika Pembelajaran”, dalam http: //banjirembun. blogspot.com /2012/11/pengertian-problematika- pembelajaran. html (28 April 2015) 
Syukir. (1983). Dasar-dasar Strategi Dakwah Islami. Surabaya : Al-Ikhlas. hal 65 
Slameto. (1995). Belajar dan Faktor-Faktor yang Mempengaruhinya. Jakarta: PT Rineka Cipta.
Hidayat, Nandang Sarip. (2012). Problematika Pembelajaran Bahasa Arab. Jurnal Pemikiran Islam. Volume 37, No 1, Januari-Juni 2012
Muhibbin Syah. (1997). Psikologi Pendidikan dengan Pendekatan Baru. Bandung: Rosdakarya. hal 34-36 
Sadibei. (2009). Problematika Pembelajaran Bahasa Arab dan Solusinya pada Siswa Kelas VIII di SMP Muhammadiyah 10 Surakarta. [skripsi]. Surakarta (ID) : Universitas Muhammadiyah Surakarta
Nurbayan, Yayan. (2008). Motodologi Pembelajaran Bahasa Arab. Bandung: Zein Al Bayan.